Romanen «Ulvehiet» kom i sin endelige versjon i 1933. Den er satt sammen av førsteutgaven fra 1919 og romanen «Matilde» (1920).
Da «Ulvehiet» ble utgitt første gang, vakte den voldsom oppsikt, og mesterstykke var et ord som ble flittig benyttet i de fleste anmeldelser. Kristian Elster sammenlignet Braatens skildring av Matilde med Zolas skildring av Nana i «L'Assommoir»: «Braatens skildring av Matilde tåler godt en sammenligning, den er fullt på høyde i inntrengende, forstående og medfølende finhet. Hun er minst likeså levende, likeså sannferdig i hver detalj.»