Marte er interessert i kyss, faktisk helt spesielt interessert - og særlig lurer hun på hvilken gutt som skal bli den første. Hun drømmer om at det skal være Leonardo DiCaprio, eller kanskje Marius med de brune øynene? Den dagen Marte (snart 15) skal skrive stil omlivet for hundre år siden, forteller mormor omhvordan Martes oldefar fikk sitt første kyss av nabojenta sensommeren 1900.