Blanca leser mer i dagboken, og får vite den mørke hemmeligheten i morens historie. Samtidig lider både hun og Lotta store kjærlighetskvaler. Men Sturlas ultimatum må oppfylles før noen av dem kan tenke på annet! Blanca skulle til å følge etter, da politimesteren grep henne i armen. «De har kanskje lurt familien Herenfeldt, men meg lurer De ikke. Før eller senere begår De et feiltrinn, og da står jeg klar. Husk på det, frøken Holen, bedragersker har jeg ikke noe til overs for, og det vil glede meg å se Dem bak lås og slå igjen.»