Litt etter litt gjør Gjertrud vesle Godiva til en tryggere og gladere pike, men hun gir seg ikke før hun har funnet ut hva som har skremt barnet fra sans og samling. Det faller ikke i god jord hos Gottlob Zetlitz. Gjertrud går stadig og venter på Emil. Hun vet ikke at han har lagt sine egne planer for barnet – planer som Gjertrud ikke skal vite noe om. Hennes barn. Og Emils. Barnet som hun ville gjøre alt for; forsvare med sitt eget liv om det så var nødvendig. Ble det en gutt, skulle han hete Emil. Og hvis det ble jente? Emilie.