Gjertrud er fortvilet. Emil er ute og vandrer igjen, og selv er hun med barn. Når bygdefolket oppdager det, risikerer hun ikke bare å bli spottet og baksnakket, hun kan også miste stillingen som jordmor. Hun må bort – men hvor skal hun dra? Når Emil endelig skriver, foreslår han en uventet løsning. Det er med tungt hjerte Gjertrud går om bord i rutebåten. Hva venter henne nå? Og kan hun virkelig stole på Emil? Nesten hver dag satt Gjertrud og leste i eventyrboken. Godiva fulgte konsentrert med. Bokstavene var ganske store, og Gjertrud begynte å peke på dem og lage lyden deres. – Se, Godiva! Aaa! Godiva nikket med fingeren i munnen. – Og ssss! Gjertrud laget en vislende lyd som fikk den lille piken til å le.