Da søstrene Bjerke vender hjem fra Bergen, faller verden i grus for Anny. Hvordan kan moren være så fullstendig hjerteløs? Hedvig er ingen tyv, men hva hjelper det når alle andre tror det? Til og med Anna-Marie vil vende henne ryggen nå, det er hun sikker på.
Hedvig sank sammen på det kalde gulvet. Planen hadde allerede gått i stå. Hun kjente jo ingen andre. Da fikk hun vel sitte her til politiet fant henne, og låste henne inne til evig tid. Hallgrim kom til å bli lei seg, men det ville gå over. Broren hadde klart det hun ikke hadde fått til, å passe inn blant de andre menneskene her. Selv ville hun for alltid være et utskudd.