Einmal 3
er delt inn i 10 leksjoner som inneholder tekster, øvinger, minigrammatikk og ordlister (både stykkordliste og alfabetisk ordliste). Hvert kapittel er oppbygd med 4 lesetekster:
A og B er forfatterproduserte tekster med stigende progresjon.
C er en autentisk tekst, novelle, intervju, eventyr eller et lengre dikt.
D er en lytteøving som er fast innslag i hvert kapittel.
E er også en autentisk tekst, enten et dikt, en samling ordtak, grafitti eller lignende.
Det er meningen at alle elever skal arbeide med A, B og E-tekstene (og lytteøvingene), mens C-tekstene i noen tilfeller er for dem som trenger en ekstra utfordring.