Emil Werns detektivbyrå holder til i en gammel, gul kiosk rett innenfor ringmuren i Visby i Sverige. Til å hjelpe seg i byrået har han lillesøsteren sin Linda og den ulydige hunden Molly. Ja, og så må han av og til be moren sin, Maria Wern, som er politi, om hjelp!
Når Emil ikke får invitasjon til Alvas bursdagsselskap, blir han både trist og tankefull. Hvorfor er hun sint på ham? Det hele viser seg heldigvis å være en stor misforståelse. Det er ikke bare Emils invitasjon som er borte. Noen har stjålet all posten fra postkassen på det store torget! Emil bestemmer seg for å finne den skyldige. Nok en sak for Emil Werns detektivbyrå!