Gjertrud merker til sin overraskelse at hun savner Aslak, som har reist til sjøs. Etter en tid får hun brev fra ham, der han skriver at han ligger syk i Bergen, alene og pengelens. Hun drar for å pleie ham, og kjenner igjen hvor glad hun er i ham. De blir enige om å forlove seg, og alt ser rosenrødt ut – til den dagen hun får et annet brev … – Jeg vil ordne med papirer så fort jeg kan, og så gifter vi oss i rådhuset, sa Aslak. – Gifte oss, her i Bergen? – Ja, finnes det noe bedre sted? Øynene hans lyste. – Tenk om vi kunne reise tilbake til Sæterdalen som ektefolk!